Scheda completa del corso

Università di Padova  - a.a. 2021/22

Scuola: Scienze umane, sociali e del patrimonio culturale
Laurea Tipo Piano di studi
LINGUE, LETTERATURE E MEDIAZIONE CULTURALE L PERCORSO COMUNE
Sede Lingua Classe di laurea
Padova IT L-11 - Lingue e Culture Moderne
L-12 - Mediazione Linguistica
Corso
LINGUA SERBA E CROATA 3
Cfu Lingua SSD
9 IT L-LIN/21 Slavistica

Docente: Monica Fin

  Bibliografia

La visione della bibliografia e dei dati dei testi adottati è riservata agli abbonati

  Programma di studi

Corso frontale (prof.ssa Monica Fin, II semestre)
Programma: differenze normative nel sistema del BCMS; l’aspetto verbale in serbo e croato: presentazione dei principali mezzi formali che esprimono la categoria dell’aspetto verbale e dei principi fondamentali su cui si basa la scelta dell’aspetto in serbo e croato. Alla presentazione teorica verranno affiancate delle esercitazioni pratiche, volte a mettere in risalto analogie e differenze nei sistemi linguistici del serbo e del croato, attraverso la lettura, traduzione e analisi di testi in lingua originale. A studenti e studentesse verrà inoltre assegnata la lettura di alcuni testi teorici sull'argomento, con lo scopo di rafforzare l'acquisizione della terminologia specifica.

Addestramento linguistico (dott.ssa Vini Mušac, I e II semestre)
Programma: esercitazioni di grammatica, comprensione e produzione scritta, traduzione da/in lingua straniera, conversazione, adeguate ai singoli anni di corso.